بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ


الَّذِينَ آمَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَاهَدُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِندَ اللّهِ وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ


Sunday, 17 June 2012

عالاقصى شدو الرحال

عالاقصى شدو الرحال
 والقدس تنادى الابطال

 واحنا رجالك يا اسلام
 حركتنا بتهد جبال

 هيلا ...هيلا ...يابا هيلا .........هيلا هيلا هيلا
......هيلا هيل هيل . ........ هيلا هيل

 حررنا ارضك يا غزه
 بنهنى شعب فلسطين

 شهدانا وصواريخ العزه
 تحرق جيش المحتلين

 عقبال الضفة يا رجال
 حنا خلقنا للنزال

 يا ارضى ليلك لوطا ل
 بالمصحف احنا جايين

 هيلا ...هيلا ...يابا هيلا .........هيلا هيلا هيلا
......هيلا هيل هيل . ........ هيلا هيل

 انفاق العزه صنعتنا
 النا الارض والنا الغار

 والرايه الخضرا رايتنا
 نفديها واحنا الانصار

 خيبر خيبر يايهود
 جيش محمد سوف يعود

 بالدم بنحفظ العهود
 هنصالح لالا ما نلين

 هيلا ...هيلا ...يابا هيلا .........هيلا هيلا هيلا
 ......هيلا هيل هيل . ........ هيلا هيل

 هذا جدارك ما يرعبنا
 من فوقه وتحته جايين

 اجساد الشهدا عدتنا
 وجنودك ه المندحرين

 يا موج الشهدا السيال
 اجيال توصى اجيال

 لو صارت دمى شلال
 ما ننسى ارض فلسطين

 هيلا ...هيلا ...يابا هيلا .........هيلا هيلا هيلا
 ......هيلا هيل هيل . ........ هيلا هيل

 دم الرنتيسى ينادينا
 بيعاهد احمد ياسين

 يا دم بيسرى بأراضينا
 افواج القساميين

 تصلى الغاصب نار وثار
 اعصار يولد اعصار

 حنا والله رجال كتار
 ما نخشى موت وزنازين





Kepada Aqsa Kami bergegas mara
Al Quds sedang memanggil-manggil para perwira

Kamilah pahlawanmu wahai Islam
Langkah kami menggoncang gunung




Kami pasti membebaskanmu wahai Gazza
dan membuatkan rakyat palestin bergembira


syuhada dan roket kami yang gah

membakar tentera penjajah

menujulah ke dhoffah wahai pahlawan
kita dilahirkan untuk berlawan

wahai tanah airku sekalipun malammu berpanjangan
dengan Al-Quranlah kami berdatangan



terowong gah kami sediakan
sampai ke tanah dan sampai ke gua

panji hijau adalah panji kami
kami memperjuangkanya dan kamilah penolong

jaga2 hai yahudi
tentera muhammad kan kembali

dengan darahlah kami menepati janji 
akan menepatinya tidak akan mungkiri




tembokmu ini tidak menggentarkan kami
dari bawah dan atasnya kami tembusi

jasad para syuhada kami hitung
merekalah yang memusnahkan tenteramu

wahai ombak syuhada yang mengalir
generasi mmeberi wasiat kepada generasi

sekalipun darahku mengalir bagaikan airterjun
takkan ku lupa bumi palestin




Darah asy syahid rantisi memanggil kita
ahmad yasin berjanji

wahai darah yang mengalir di tanah air kita
kemaraan pasukan qossam berbondong-bondong

berdoalah bagi perampas itu neraka dan pemberontakan
zaman demi zaman

Kami demi Allah lelaki perkasa
Kami tak takut mati




Diterjemah oleh: 
Mohamad Hudri B Md Isa
29 ogos 2013
Kedah




No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Fokus

Fardul Muslim > Baitul Muslim > Mujtamak Muslim > Daulah Islamiah > Khilafah Islamiah